2026年9月25日、ダラス・オブザーバーは、ドイツの伝統的なビアホール「ホーフブロイハウス」のアディソンへの出店計画に関する新たな情報を報じました。以前発表されていたアディソンでのオープンが延期され、新たな計画が明らかにされています。

当初、ホーフブロイハウスはアディソンのダラス・ノース・トールウェイとベルト・ライン・ロードの南西角に位置するスペースにオープンする予定でした。しかし、この計画は中止となり、アディソン中心部からわずか数ブロック離れた場所に移転するとのことです。

新しいホーフブロイハウスは、アディソンのベルト・ライン・ロード沿い、アドミラル・リフォームド・チャーチの跡地に建設される予定です。関係者によると、この移転はより良い立地と駐車場スペースを確保するためであるとされています。ホーフブロイハウスは、ミュンヘンに本店を構える300年以上の歴史を持つビアホールで、世界中に店舗を展開しており、伝統的なドイツビールと料理を提供することで知られています。

今回の移転と計画変更は、ダラス・フォートワース地域のドイツ文化ファンにとって朗報となるでしょう。ダラス・オブザーバーによると、新店舗のオープン時期など詳細な情報は現時点では公表されていません。